éclairer —> éclairage (les noms en –age de plus d’une syllabe sont toujours au masculin)
à la maison : le lustre, la lampe, la lampe de chevet (à côté du lit), une lampe d’appoint
Un éclairage avantageux est organisé dans les magasins, dans les restaurants, etc. pour mettre en valeur la couleur de ce qu’on achète, de ce qu’on mange, de la viande dans les rayons des supermarchés…
une lumière avantageuse : qui met en valeur d’une façon positive
Certaines personnes trouvent qu’elles sont plus photogéniques d’un côté que de l’autre et font attention de toujours montrer leur profil avantageux, leur bon profil, au photographe.
L’éclairage de la maison varie d’une pièce à l’autre
Dans le salon.
Un lustre est suspendu au plafond. Il est parfois grand et majestueux comme le lustre en cristal de l’opéra. Quand nous voulons bien voir dans toute la pièce, nous allumons le lustre. Dans les coins, il y a des lampes d’appoint, pour diffuser un éclairage indirect, plus doux, moins agressif, une lumière d’ambiance.
Dans la chambre
Une lampe de chevet est à côté du lit, accrochée au mur ou bien posée sur la table de nuit.
Dans la cuisine
Des spots éclairent le plan de travail, afin de ne pas laisser un doigt dans les rondelles de carottes.
l’ampoule nom féminin
Les vieilles ampoules à incandescence dont la technologie n’avait pas changé depuis Edison ont été remplacées par des ampoules beaucoup moins gourmandes en électricité et qui ont une durée de vie bien plus longue. Elles sont plus chères à l’achat mais certainement plus économiques à la longue. Évidemment, il y a déjà des nostalgiques qui regrettent la lumière plus riche et plus chaude des ampoules à incandescence. Mais c’est peut-être simplement parce qu’elles ne chauffent pas « comme de petits soleils » que nous avons l’impression que leur lumière est plus froide.
l’abat-jour nom masculin
Système, construction en carton, en tissu, etc. qui sert à adoucir la lumière directe d’une ampoule.
allumer ≠ éteindre