Atelier de francais

Michel Lafaye

PRÉSENT "Pourquoi donc habitez-vous à Prague ?" On m'a de si nombreuses fois posé cette question et souvent avec l'air de dire "quelle bizarrerie, tout de même, pour un Français du Midi, que de demeurer aussi longtemps à Prague !" Prague n'est-elle pas une assez grande capitale européenne et cela n'est-il pas une justification suffisante d'en vouloir faire son lieu de vie pour un certain nombre d'années ? N'aimant pas me répéter, j'ai à chaque fois essayé de présenter sous un angle différent les raisons de mon séjour prolongé ici… au point de les perdre de vue moi-même. Mais cela est-il bien important tant qu'il se trouve de nouvelles raisons de rester ? En bref, si je suis installé à Prague depuis déjà une quinzaine d'années, c'est que j'ai pris goût à la vie dans cette grande ville à visage humain du centre de l'Europe et à la langue tchèque. Et, comme beaucoup d'autres, j'apprécie comme un privilège la sympathique francophilie des nombreux Tchèques que j'ai été amené à rencontrer par mon activité dans les secteurs professionnels et les groupes sociaux les plus divers.

PASSÉ (LOINTAIN) Après des études un peu mélangées entre le piano classique, l'école des Beaux-arts à Marseille et la philosophie à l'université Paul Valéry à Montpellier, ce sont finalement les leçons de piano que je donnais pour améliorer ma vie d'étudiant qui m'ont donné le goût d'enseigner. C'est donc ce que je m'étais mis à faire : voyager en enseignant le français. Il faut bien reconnaître que le français est une des quelques langues qui offrent ce privilège aux jeunes gens dont c'est la langue maternelle. Cela est cependant déjà une vieille histoire.

ENSEIGNEMENT Après avoir enseigné dans diverses écoles de langues de Prague dans la deuxième partie des années 90, je m'étais pendant plusieurs années spécialisé dans l'enseignement du français dans le cadre de la formation professionnelle, travaillant pour cela à mon compte à partir de 2001. C'était à l'origine pour des raisons de commodité que je me décidais à louer un bureau où je pourrais à la fois centraliser mon travail pour les entreprises et accueillir les quelques groupes d'étudiants que j'enseignais jusqu'alors dans des salles louées à l'heure. Et puis, de fil en aiguille, ce qui ne devait être qu'un petit bureau est finalement devenu une école de langue spécialisée dans l'enseignement du français. La commodité s'est donc transformée en nouveaux soucis ! Mais je ne le regrette pas. Cela m'a permis d'enrichir encore mon expérience d'enseignement en me faisant rencontrer un éventail toujours plus large de la société praguoise et en travaillant avec les divers francophones qui ont collaboré ou collaborent avec l'Atelier de français.

Paul Bauer

Né à Vienne en Autriche. Étudie l’histoire et la géographie à la Sorbonne et à l’École des Hautes études en sciences sociales. À la fin de mes études en 2005, je décide de m’installer à Prague pour y mener des recherches dans le cadre d’un doctorat sur la production des frontières nationales et politiques en Europe centrale au cours du XXe siècle. La volonté de connaître par sa géographie et son histoire cette région d’entre-deux de l’Europe m’a poussé à arpenter les territoires et découvrir les paysages de lisières de l’ancienne Tchécoslovaquie. Des monts de la Šumava à Mukačevo, au centre des Carpates ukrainiennes, en passant par les vignobles de Moravie du Sud et les monts Tatras, les rencontres souvent inattendues qui ont jalonné cet itinéraire de confins m’ont offert une connaissance intime des histoires et cultures matérielles et symboliques qui ont façonné les Pays tchèques et slovaque. Enseigner le Français à l’Atelier, c’est pour moi une manière originale de prolonger mon séjour en Bohême.

Morgane Mercier

Après plusieurs aller retour entre Paris et Prague, je tombe rapidement sous le charme de Prague la Belle. Je décide en janvier 2009 de poser mes valises en République Tchèque. Je découvre alors une ville magique hors des sentiers battus, des clichés. C'est le début d'une odyssée haute en couleur. Etre lectrice de français est une belle façon de continuer cette aventure, une aventure humaine pour un voyage franco tchèque.

Christophe Leblanc

Vous vous demandez peut-être pourquoi je suis venu de Québec, Canada, pour m’installer en République Tchèque? Et bien, la raison est simple : pour l’amour! Eh oui, il y a de cela trois ans maintenant, j’ai rencontré une jolie Tchèque au Québec et quand elle est retournée dans son pays, je l’ai suivie. J’étudie actuellement à l’« Anglo-American University » en « Business Administration ». J’adore les arts (je confectionne des bijoux en étain), la musique (je joue de la basse électrique, de la flûte à bec ainsi que du saxophone), l’architecture et voyager.